Швейцер/Бінц: «Насильно переміщені особи з України мають швидко та без зайвої бюрократії знайти житло та підтримку»

Війна в Україні та страждання багатьох людей, які рятуються від насильства Владіміра Путіна, також мають вплив на землю Рейнланд-Пфальц. Країна готується до цього. «Війна призводить до дуже великої кількості насильно переміщених осіб, які мають знайти житло та підтримку якомога швидше та без зайвої бюрократії в країнах-членах Європейського Союзу, зокрема в Німеччині та землі Рейнланд-Пфальц», — підкреслили міністрка інтеграції Катаріна Бінц (Katharina Binz) і міністр соціальних справ Александер Швейцер (Alexander Schweitzer) у вівторок у Майнці.

Навіть якщо кількість очікуваних насильно переміщених осіб із України важко оцінити, їхнє переміщення до нашої федеральної землі вже збільшується. Насильно переміщені особи з України прямують до родичів у землі Рейнланд-Пфальц, щоб знайти житло поруч із людьми, яких вони знають і люблять. Водночас волонтери їдуть на кордон із Україною, щоб допомогти біженцям, відвозячи їх до Німеччини та шукаючи разом із ними безпечне місце для перебування. 


Насильно переміщені особи з України можуть скористатися швидкою допомогою, наголосив міністр соціальних питань Александер Швейцер (Alexander Schweitzer). «У короткостроковій перспективі можливі так звані перехідні послуги суб'єктів надання соціальної допомоги. Це послуги, якими можна швидко задовольнити перші потреби насильно переміщених осіб, зокрема послуги соціальної допомоги на харчування, проживання та медичне обслуговування», — сказав він. Послуга підтримки насамперед доступна для всіх людей, які потребують допомоги відповідно до Кодексу соціального забезпечення ФРН (дванадцята книга). Вона надається за відсутності пріоритету відповідно до Кодексу соціального забезпечення ФРН (II) або Кодексу соціального забезпечення ФРН (XII). «Наразі вирішальним є те, що ми можемо запропонувати людям з України захист, якщо вони шукають його на землі Рейнланд-Пфальц», — сказав міністр соціальних справ Швейцер (Schweitzer).


Міністрка інтеграції Катаріна Бінц (Katharina Binz) пояснила: «Ми готові до цього, у короткостроковій перспективі створюємо 4 000 додаткових місць у державних пунктах первинного прийому та ведемо діалог з муніципалітетами для подальшого розширення можливостей прийому в рамках скоординованого процесу». 


Катаріна Бінц (Katharina Binz) також підкреслила: «Тим із України, хто шукає захисту, необхідно якнайшвидше отримати надійний статус резидента, який гарантує їм доступ до соціальної допомоги та медичного обслуговування». Наразі мешканці України можуть в’їжджати до Федеративної Республіки Німеччина без візи на 90 днів. Щоб отримати більш довгостроковий захист та доступ до допомоги відповідно до Закону про допомогу для осіб, які шукають притулок, наразі їм необхідно пройти процедуру отримання притулку. Це також передбачає розміщення в центрі первинного прийому біженців та переселенців у країні, що є непривабливою для тих, хто вже знайшов житло в родичів або друзів. 


Рішення на європейському рівні лише починає визначатися, пояснює міністрка інтеграції Катаріна Бінц (Katharina Binz): «Ми припускаємо, що рішення про застосування директиви про масовий приплив буде прийнято на європейському рівні в четвер. Це дало б змогу швидко надати насильно переміщеним особам з України надійний статус проживання, доступ до соціальних виплат і можливість працювати». Цей статус дасть їм змогу залишатися в країні до трьох років. 


«Однак до набуття чинності цієї європейської постанови людям необхідне перехідне рішення, яке гарантує їм доступ до соціальної допомоги та медичного обслуговування. Це можуть зробити короткострокові проміжні послуги, які надаються органами соціального забезпечення», — підсумували міністрка інтеграції Катаріна Бінц (Katharina Binz) і міністр соціальних справ Александер Швейцер (Alexander Schweitzer).